Vougar M., notre cher agent à B., nous écrit la lettre suivante :
« Monsieur Ilgar G., représentant dans notre pays du label CSB Productions (entre autres), a été l’objet d’une longue filature qui cherchait à mettre à jour l’ensemble de ses revendeurs. En effet certains d’entre eux feraient partie d’une liste de personnes dites subversives, certaines des œuvres dont ils font la promotion étant jugées antinationales, sans que l’on sache vraiment pourquoi. Différents labels, dont CSB, pourraient donc être bannis de notre territoire. Vous imaginez ma tristesse si cela arrivait vraiment. »
(Bakou, 30IX86)
« La phrase classique d’un film d’espionnage. La cible monte dans un taxi. Le suiveur fait de même et lance la fameuse phrase. »