Cela fait bien longtemps que nous n’avions eu des nouvelles de notre cher correspondant de la ville d’O. :
« Chers amis de L’Attirail, j’ai décidé après tant d’années de silence de revenir vers vous à l’occasion de ce nouvel album. Plus personne aujourd’hui ne peut me soupçonner de vous connaître depuis vos débuts. Je pourrai donc faire croire que je viens de vous découvrir et me permettre un enthousiasme lié à l’effet de surprise. Cela dit, j’espère ardemment que vous saurez encore me surprendre. Amitiés. »
(Omsk, 31VIII89)
« En cas de tentative de détection, l’inactivité renforce la couverture d’un agent. La mise en sommeil peut être très longue et n’être levée qu’en cas de besoin express d’informations. »